hola a mi me paso algo asi con esas teclas despues de desempolvar el xegs lo que hice fue desarmar el atari y desarmar el boton que puede ser reemplazado por otro microswitch en mi caso saque un sw que usaba menos en el atari y lo puse en ese lugar y el otro lo desarme y limpie bien y tambien lo arregle.
Para el Oddysey tienes que retocar la soldadura del conector de la corriente en la placa, con el tiempo y el (ab)uso se quiebran y quedan intermitentes. Con un cautín de a luca y un rollito de soldadura de 400 pesos basta y sobra.