Si cagó el fusible térmico del primario, se puede puentear dentrando a picar las conexiones que hay debajo de la huincha que cubre el bobinado.
Puede que haya sido muerte natural nomás, me he encontrado transformadores de Sinclair con el térmico abierto y sin ningún signo de calentura, lo puenteo y quedan como nuevos.
Mide la resistencia entre las patas del enchufe con un tester cualquiera, te tiene que dar un valor no infinito. Si te da infinito entonces cagó el fusible térmico (o el cable). Si te marca algo entonces tu problema está en el secundario (diodos, capacitor, regulador, cable, conector).