Pero tiene un problema en el joistick 1. Cualquier joistick que coloque (probado que funciona impeque en otro Atari) no funciona el botón de disparo

Esta mala la patita que lleva el contacto de esa acción justamente?
Tiene arreglo?
Ah y un 65Xe que tiene un problema que hay que levantar y apretar un poco el joistick para que lo tome. Uno lo suelta y deja de funcionar. Lo mismo tiene arreglo?