estuve leyendo sobre el MultiLink, y me tente y modifique un cable SIO para usarlo con 2 Ataris.
Aqui esta el esquemático:

Probe cargando el juego Speed Up! en el Atari Nº1, despues de un rato me apareció en pantalla el mensaje "Others computers can boot Now.."

Desconecte el SIO2SD (usado para cargar el Juego) y conecte los 2 Ataris con el cable SIO modificado para MultiLink.
Al encender el Atari Nº2, este empezó a cargar el Juego desde el Atari Nº1
Después de seleccionar el Nº de jugador en cada Atari, el juego comenzó, cada Atari con su propia pantalla, jugando el mismo juego, una carrera de autos.
OJO: Solo deje comunicados los Atari por los 3 cables que indica el esquematico.
Este es el juego:

Saludos